──挖，尴尬了！该不会没有人会讲英文吧？难道我要换餐馆！？
尴尬的我再次浏览完墙上众多的图片，准备对服务生b手画脚时，一名身材矮小的厨师突然放下手边的工作，快步走向我的桌子，只见他一把推开服务生，之後用英文问我要吃什麽？我向他询问了biryani是什麽？结果似乎难倒了厨师，因为他也不晓得该怎麽解释，最後我只好还是点了咖哩J，哈哈！接着厨师问我要不要饼或米饭？我看了看墙上的单价，炒饭只b白饭贵十元，因此点了炒饭。
而就在厨师回到前方烹饪料理时，刚才那名服务生跑到我旁边，他似乎很想与我聊天，只见他嘟嘟囔囔讲了几句印度话，但是很抱歉，我完全不懂印度语，所以我只能一直用英文回他，对不起我听不懂、对不起我听不懂。此时，厨师突然扭头，用印度话大骂了该名服务生，服务生尴尬的笑了笑，低头离去。
之後我好奇的环顾着餐馆的一切，突然看到用餐区的後方有一个洗手台，这才想起昨晚的餐馆的用餐区也有一个洗手台，并且每一位印度客人在用餐前及用餐後都会去洗手，无一例外。而印度最具特sE的传统之一就是用手吃饭，只是许多人的既定思想是一听到用手吃饭就感觉不卫生、很落後，我倒是认为用手吃饭只是他们的传统文化，我们应该给予尊重，至於如果你看到每间餐厅都有洗手台；而且每一个人都会餐前餐後洗手之後。若还觉得印度人很不卫生，那我想应该你无法放下自己的成见，去接纳不同的文化而已。
後来，厨师亲自端上菜肴，之後回到火炉前继续料理其他客人的菜肴，几分钟後，忙完的厨师跑到我身旁先是问我会不会太辣，之後又亲切的与我聊天……
就这样，边吃饭边与厨师聊天，几分钟後，他才跑去烤炉那边，开始r0u面团、烤饼。
我边吃着饭边看着餐馆外面的景象，忽然间，我的余光发现几名服务生与老板娘都不时偷瞄着我，之後我将视线挪往老板娘手中的孩童，接着与老板娘四目交会，友善又好奇的老板娘对我露出微笑并且侧了侧头，而我也微笑回应。
总之，觉得这间小餐馆非常有趣及亲切，菜肴也不会b旅馆附近的那间餐厅差，因此之後的几天，只要不是太晚回到旅馆附近，我都会跑来这间餐厅吃饭，也可以顺便逛逛这个原汁原味的印度传统市集。
吃完饭，天sE还亮，我决定向这个传统市集的另一头进攻，顺便找找我要的粗线，於是乎，我拿着从台北带来的线，边逛传统市集、边找寻着线，但是询问了几间店家，却都落了个空，之後突然有一台缝纫机出现在我的视线里，我喜出望外的想着，这下应该有了吧，结果坐在裁缝机前修改衣服的男子听不懂英文，於是拿着线的我与他展开b手画脚的“对谈”，只是他始终无法理解我的意思，但友善的他仍努力想帮助我，接着他拿出不同颜sE的线让我挑选，片刻之後，我们两人身边已经聚集十多个人，没多久，这些人也陆续加入讨论或是用自己所知道的英文说了几种颜sE？
──哈哈哈，不是颜sE啦！我是要“粗的线、宽的线”！
我指着手上的线，不断说着“b这粗、b这宽”！
就这样好几个人七嘴八舌的讨论着、翻译着、解释着他们各自所理解的“我的意思。”
内容未完，下一页继续阅读